В чем отличие между языком и речью, основные функции и сравнение

Для многих людей отличия языка от речи являются весьма неочевидными. Тем не менее, эти понятия отличаются по сути и выполняемым функциям. Так, язык представляет собой сложную знаковую систему, которая используется для общения. Он включает систему знаков и правил общения, которые являются едиными для всех членов общества. При этом речь считается проявлением и функционированием языка. Люди общаются, используя языковые конструкции.

Что такое речь

Согласно одному из словарных значений, речь представляет собой акт выражения и способ описания чувств и мыслей или словесного восприятия. По сути, данным термином называют характерное для человека умение обмениваться устными сообщениями при помощи синтаксических комбинаций слов.

Каждое слово, которое произносит человек, включает конкретный комплект определенных звуковых единиц. В структуру речи входят слова, синтаксис и звуковые единицы. Это понятие представляет собой устный способ связи. В структуру речи входит следующее:

  • артикуляция – способ воспроизведения речевых звуков;
  • голос – включает дыхательный процесс и голосовые связки, которые принимают участие в образовании речевых звуков;
  • беглость и ритм – требуются для воспроизведения речи без задержек.

Если говорить простым языком, речь представляет собой способ, который человек использует для передачи устного сообщения.

Понятие языка

Под этим термином понимают передачу чувств и мыслей с помощью системы определенных звуков, сигналов, мыслей. Для этой цели применяют письменные символы и жесты. Язык считается сложной системой, которая характерна лишь для человека. Наука, которая занимается его изучением, называется лингвистикой.

Мнение эксперта
Карнаух Екатерина Владимировна
Закончила Национальный университет кораблестроения, специальность "Экономика предприятия"
В настоящее время люди говорят на множестве языков. Они обладают определенными правилами, которые применяются с целью коммуникации. Языки могут существовать не только в письменном виде – в форме алфавита или иероглифов. Также для обозначения часто применяются различные знаки. Именно поэтому для них используют такое понятие, как язык знаков. Помимо этого, возможно применение конкретного кода для компьютеров. В этом случае речь идет о языках программирования.

Каждый язык включает несколько правил, которые должны применять все носители:

  1. Правильное употребление значений слов, которые формируют словарный запас.
  2. Правильное составление новых слов.
  3. Правильное соединение слов в предложения.
  4. Правильное употребление предложений в зависимости от ситуации. При этом предложение может быть утвердительным, восклицательным или вопросительным.

Каждый язык может иметь два аспекта:

  • рецептивный – применяется для понимания;
  • экспрессивный – употребляется устно или письменно.

Иными словами, язык используется для выражения идеи, которая заключается в передаваемом сообщении.

В чем основные отличия?

К основным различиям относят следующее:

  1. Язык представляет собой инструмент для передачи чувств и мыслей через систему конкретных сигналов, голоса, звуков. Также для этой цели могут применяться письменные символы и жесты. При этом речь считается актом выражения или способностью описания чувств и мыслей, которая произносится вслух. Таким образом, данным термином называют устное сообщение.
  2. Язык считается достаточно широким понятием. В него входят человеческий язык, язык программирования или знаков. При этом речь считается отдельным термином. По сути, она представляет собой физическую вербализацию языка.
  3. Язык служит для выражения идеи, которую требуется передать. При этом речь представляет собой процесс ее передачи в сообщения.

Функции языка

К главным функциям языка относят следующее:

  1. Коммуникативная – это главная функция данного инструмента. Его применяют в качестве средства общения между людьми.
  2. Мыслеформирующая – это понятие применяется в качестве средства мышления в виде слов.
  3. Когнитивная или гносеологическая – это понятие представляет собой средство познания мира, накопления и передачи знаний другим людям и следующим поколениям. Это может осуществляться в форме устных преданий, аудиозаписей или письменных документов.
  4. Эмоциональная или эмотивная – в этом случае язык служит выражением внутреннего состояния человека. Он помогает проявлять эмоции и чувства.
  5. Волюнтативная – представляет функцию призыва и влияния на слушателей. С помощью этого инструмента удается побудить человека к определенным действиям.
  6. Магическая – представляет собой усвоение слушателем информации и связана с сопереживанием. В качестве примера стоит привести магическую силу заклинаний или рекламные тексты.

Функции языка

Система знаков

Знаменитый швейцарский лингвист Фердинанд де Соссюр, который оказал большое воздействие на развитие лингвистики в двадцатом веке, предложил собственную знаковую теорию. Согласно его учению, язык допустимо сопоставлять с другими системами знаков. Это может быть азбука для глухонемых, формы учтивости, военные сигналы и другое. При этом язык считается самой важной из описанных систем.

При этом американский семиотик Чарльз Моррис, который был последователем Чарльза Пирса, обозначал несколько разделов семиотики:

  • семантика – представляет собой отношения между знаком и предметом, который он обозначает;
  • синтактика – представляет собой отношения между знаками;
  • прагматика – это отношения между знаками и людьми, которые их используют.

Семафорная азбука

Эта система знаков и символов была разработана еще в 1985 году адмиралом С. О. Макаровым. Она включает 29 буквенных и 3 служебных знака. При этом в состав не входят цифры или знаки препинания. Передача информации осуществляется по буквам, из которых формируются слова. Каждой букве и условному обозначению соответствует определенное положение рук с флажками. Если флажков нет, передавать обозначения можно бескозырками.

жесты флажком

Знаки Зодиака

Знаки Зодиака представляют собой 12 секторов, на которые астрологи делят зодиакальный пояс. Каждый из них обладает своим уникальным символом и определенными метафизическими свойствами, которые имеют значение для анализа гороскопов.

Знаки Зодиака

Языковые знаки

Под этим термином понимают единицы языка, которые используются для обозначения предметов или явлений и их отношений. Также их применяют для обозначения отношений между составляющими языка в структуре сложных знаков. Функции языковых знаков выполняют морфема, слово, словосочетание, предложение.

определение знаков

Функции речи

Речь выполняет целый ряд функций, каждая из которых отличается определенными особенностями.

Коммуникативная

Эта функция значит, что речь считается важным инструментом человеческого общения, или коммуникации. Это означает, что она используется для передачи определенного сообщения от одного лица к другому с конкретной целью.

В процессе коммуникации люди передают свои мысли и чувства. Также речь считается важным средством воздействия на других людей и достижения взаимопонимания. Это позволяет понять друг друга и наладить сотрудничество в различных сферах человеческой жизни.

Коммуникативная речь

Экспрессивная

С помощью этой функции удается использовать речь в качестве средства выражения внутреннего состояния говорящего. При этом она применяется не только для сообщения определенной информации, но и для выражения отношения говорящего к содержанию сообщения, к собеседнику или к ситуации. Речь выражает не только мысли, но и эмоции. Экспрессивная функция подразумевает эмоциональный окрас речи в рамках этикета, который принят в обществе.

Поэтическая

Эта функция считается одной из наиболее разнообразных. В этом случае речь идет о самых разных функциях – интеллектуальной, этической, религиозной и других.

Апеллятивная

Это понятие включает функцию призыва, то есть речь используется для побуждения человека к определенным действиям. Для этого применяют повелительное наклонение, побудительные предложения и другие аналогичные приемы.

Фатическая

Эта функция заключается в создании и поддержании контакта между собеседниками. Она включает приветствия и прощание или обмен репликами о погоде. Суть и форма этого вида общения напрямую зависят от пола и возраста. Также на них влияют социальный статус и отношения между собеседниками. Однако, в целом, используемые фразы являются стандартными и несут в себе минимум ценной информации. Фатическое общение способствует преодолению разобщенности и некоммуникабельности.

Метаязыковая

Это понятие также называют речевым комментарием. Под данным термином понимают функцию толкования языковых факторов. Применение речи в метаязыковой функции, как правило, имеет связь со сложностями речевого общения. Это может наблюдаться в разговоре с ребенком или иностранцем. Также трудности могут быть связаны со стилем или профессиональной терминологией.

мета у языка

Метаязыковая функция нашла свою реализацию в различных устных и письменных высказываниях о языке. Это касается уроков, лекций, словарей, учебной литературы.

Выводы

Язык существенно отличается целым рядом особенностей. В отличие от индивидуальной речи, он считается более универсальным. К тому же в речи человек выражает личностное начало, тогда как язык по своей сути считается социальным. Речь характеризуется подвижностью и вариативностью, тогда как язык считается более консервативным и статичным понятием. Еще одно отличие касается выполняемых функций. Речь обладает коммуникативным и когнитивным функционалом, тогда как язык выполняет роль систематизирующего и регулирующего речь механизма.

Малиновская Дарья
Оцените автора
Отличи
Добавить комментарий